El datum de la cartografía argentina antigua
Campo Inchauspe (EPSG:4221), también llamado Campo Inchauspe 1969 o CAI69, utiliza el elipsoide Internacional de 1924. Aquí se introducen coordenadas geográficas, no x e y de una faja. Latitud sur y longitud oeste llevan signo negativo.
En el ejemplo del IGN, −36° de latitud y −62° de longitud en Campo Inchauspe pasan aproximadamente a −35°59′58.4363″ y −62°00′02.6683″ en el marco geocéntrico. La diferencia procede del datum, no del formato de los grados.
Tres traslaciones y precisión
Se aplican las tres traslaciones publicadas por el IGN: ΔX = −148 m, ΔY = +136 m y ΔZ = +90 m (EPSG:5350). Son desplazamientos geocéntricos, no cantidades para sumar directamente a latitud y longitud. La precisión catalogada es de 5 m.
El motor trabaja en dos dimensiones. Los pares oficiales ensayados quedan dentro de esa tolerancia, con diferencias de hasta 2,6 m. Para una red local más precisa hacen falta controles y el procedimiento correspondiente.
Coordenadas en metros
Si su documento muestra valores de varios millones en x e y, vaya a Campo Inchauspe / Gauss-Krüger y conserve la faja. Fuente: IGN: Sistemas geodésicos.
Preguntas frecuentes
¿Campo Inchauspe y POSGAR 94 son lo mismo?
No. Campo Inchauspe es un datum local antiguo; POSGAR 94 es geocéntrico. El cambio requiere transformar el datum además de proyectar o desproyectar.